| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | en un dilema | between scylla and charybdis |
| Colloquial | ||
| Colloquial | en un dilema [adv] | in the soup |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | estar en un dilema [v] | be in a dilemma |
| Idioms | ||
| Idioms | quedar atrapado en un dilema [v] | come to a dead end |
| Idioms | estar en un dilema [v] | be between the devil and the deep blue sea |
| Idioms | encontrarse en un dilema [v] | find oneself in a double bind |
| Idioms | poner a alguien en un dilema [v] | put someone over a barrel |
| Idioms | estar en un dilema [v] | be torn (between a and b) |
| Idioms | atrapados en un dilema | between the devil and the deep blue sea |
| Idioms | poner a alguien en un dilema | get someone over a barrel |
| Idioms | estar en un dilema | get in a quandary |
| Idioms | estar en un dilema | be between a rock and a hard place |
| Idioms | quedar atrapado en un dilema | be bogged down |
| Speaking | ||
| Speaking | estoy en un dilema | i'm on the horns of a dilemma |
